Všeobecné podmienky predaja

Všeobecné obchodné podmienky predaja zo dňa 1. apríla 2020, platné pre KLIMAS Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością so sídlom Kuźnica Kiedrzyńska, ul. Wincentego Witosa č.135/137, Kuźnica Kiedrzyńska, 42-233 Mykanów, zapísaná v registri podnikateľov Národného súdneho registra pod číslom 0000168164, NIP 5732408654, REGON 151544639.

DEFINÍCIE.

  1. Pojmy použité v týchto všeobecných podmienkach predaja je potrebné chápať takto:
    • Správca – znamená Kupujúceho alebo osobu splnomocnenú v mene Kupujúceho na zadávanie Objednávok a správu účtu daného Kupujúceho na B2B platforme.
    • Pracovné dni – znamená každý deň spadajúci medzi pondelok a piatok, okrem štátnych sviatkov;
    • Dôverné informácie – znamenajú informácie obsiahnuté v Zmluve alebo Objednávke, ako sú technické, technologické, finančné, obchodné, právne a organizačné údaje Predávajúceho alebo iné informácie ekonomickej hodnoty týkajúce sa Predávajúceho, najmä informácie tvoriace obchodné tajomstvo Predávajúceho, okrem toho také informácie, ako sú cenníky, zľavy poskytnuté Kupujúcemu, hodnota poskytnutého obchodného úveru, hodnota Objednávky, údaje o účte Kupujúceho – a ktorých zverejnenie alebo použitie spôsobom, ktorý je v rozpore s ustanoveniami Všeobecných Obchodné podmienky porušujú alebo môžu porušovať záujem predávajúceho alebo spôsobujú či vystavujú predávajúcemu škodu;
    • Občiansky zákonník – znamená Občiansky zákonník z 23. apríla 1964 (Z. z. č. 16, položka 93 v znení neskorších predpisov);
    • Kupujúci – znamená akýkoľvek subjekt, s výnimkou spotrebiteľa v zmysle čl. 221 Občianskeho zákonníka z 23. apríla 1964 (Z. z. č. 16, položka 93 v znení neskorších predpisov), ktorý sa zaväzuje spolupracovať s predávajúcim v rámci svojej obchodnej alebo profesionálnej činnosti;
    • Materiály – znamenajú všetky informácie, dokumenty, cenníky, materiály, výkresy, návody, predpisy, smernice, technologické alebo technické údaje, ako aj ich kópie, ktoré vyhotoví predávajúci pre kupujúceho alebo poskytne kupujúcemu v akejkoľvek forme a na akomkoľvek nosiči dát v súvislosti so Zmluvou alebo v súvislosti s ponukou na uzavretie Zmluvy;
    • VOP – znamená tieto všeobecné obchodné podmienky;
    • B2B platforma – znamená online predajnú platformu produktov sprístupnených predávajúcim potenciálnym kupujúcim, prevádzkovanú predávajúcim na internetovej adrese https://www.e-klimas.com, ktorú môžu po registrácii využívať iba subjekty vykonávanie podnikateľskej činnosti zapísané v Národnom súdnom registri alebo Centrálnom súdnom registri.Registrácia a informácie o podnikateľskej činnosti.
    • Produkty – znamenajú všetok katalóg, cenník a jednotlivé tovary predávané Predávajúcim, ktoré sú zahrnuté v obchodnej ponuke Predávajúceho a sú predmetom Zmluvy medzi Predávajúcim a Kupujúcim;
    • Preberací protokol – znamená dokument špecifikujúci najmä dátum a miesto prevzatia Produktov, popis Produktov (vrátane druhu Produktov), ​​množstvo Produktov a meno Kupujúceho;
    • Nariadenie – znamená nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a o zrušení smernice 95/ 46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov);
    • Vyššia moc – znamená vonkajšiu a náhlu udalosť, ktorej (s náležitou starostlivosťou zmluvných strán) nemožno zabrániť a ktorú nemožno predvídať (čo zahŕňa aj nízku pravdepodobnosť jej predchádzania alebo predpovedania), ktorá znemožňuje alebo sťažuje plnenie zmluvy v celé alebo čiastočne;
    • Predávajúci – znamená spoločnosť KLIMAS Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością so sídlom Kuźnica Kiedrzyńska, ul. Wincentego Witosa č. 135/137, Kuźnica Kiedrzyńska, 42-233 Mykanów, zapísaná v registri podnikateľov Národného súdneho registra pod číslom 0000168164, NIP 5732408654, REGON 15154406039, s 01 01.
    • Strany/Strana – znamená Predávajúci a Kupujúceho spoločne alebo jednotlivo;
    • Zmluva – znamená spoluprácu, predaj, dodanie alebo inú zmluvu uzatvorenú medzi Predávajúcim a Kupujúcim v písomnej alebo elektronickej forme a týkajúcu sa Produktov ponúkaných Predávajúcim;
    • Objednávka – znamená vyhlásenie o prijatí ponuky na uzavretie Zmluvy alebo vyhlásenie o podaní novej ponuky na uzavretie Zmluvy predložené Predávajúcemu Kupujúcim v písomnej alebo elektronickej forme;

§ 2. VŠEOBECNÉ USTANOVENIA.

  1. Tieto všeobecné obchodné podmienky definujú všeobecné zásady spolupráce zmluvných strán pri predaji produktov ponúkaných kupujúcemu predávajúcim.
  2. Tieto Všeobecné obchodné podmienky sú neoddeliteľnou súčasťou každej ponuky, cenníka a Zmluvy uzatvorenej Predávajúcim s Kupujúcim a spolupráca s Kupujúcim pri predaji Produktov a uzatvorenie Zmluvy je akceptáciou týchto Všeobecných obchodných podmienok.
  3. Tieto všeobecné obchodné podmienky sa vzťahujú výlučne na všetky zmluvy uzatvorené medzi predávajúcim a kupujúcim. Zmluvné strany v zmysle týchto Všeobecných obchodných podmienok vylučujú aplikáciu akýchkoľvek všeobecných zmluvných podmienok, predpisov o poskytovaní služieb, dodania alebo vykonania prác, cenníkov, taríf alebo iných obdobných predpisov uplatňovaných Kupujúcim. Akékoľvek odchýlky od ustanovení Všeobecných obchodných podmienok musia byť vykonané písomne ​​pod hrozbou neplatnosti.
  4. S týmito všeobecnými obchodnými podmienkami je kupujúci oboznámený najneskôr pri odoslaní objednávky predávajúcemu. Všeobecné obchodné podmienky sa tiež považujú za sprístupnené kupujúcemu sprístupnením všeobecných obchodných podmienok na internetovej stránke predávajúceho www.wkret-met.com/pl/ows a na B2B platforme www.e-klimas .com/ows, a ktorú predávajúci umiestni do päty správy. e-mail odoslaný z elektronickej adresy predávajúceho.
  5. Aby sa predišlo akýmkoľvek pochybnostiam, Zmluvné strany sa dohodli, že osoby, ktoré vedú (vymieňajú) korešpondenciu alebo informácie v mene každej Zmluvnej strany týkajúce sa predaja Produktov ponúkaných Predávajúcim, sú oprávnené uzatvárať Zmluvu v mene Zmluvných strán.
  6. V zmysle čl. 4c zákona z 8. marca 2013 o zamedzení nadmerného omeškania v obchodných transakciách (Z. z. z roku 2013, položka 403 v znení neskorších predpisov), predávajúci vyhlasuje, že má postavenie veľkého podnikateľa v zmysle uvedeného zákona.

§ 3. OBCHODNÉ PODMIENKY PREDAJA PRODUKTOV.

Všeobecné ustanovenia.

Podrobné ustanovenia pre objednávky zadané na platforme B2B.

  1. Predávajúci sa zaväzuje predávať Produkty Kupujúcemu za podmienok uvedených v aktuálnej ponuke alebo v cenníku poskytnutom Predávajúcim s prihliadnutím na nižšie uvedené ustanovenia.
  2. Predávajúci sa zaväzuje predávať Produkty na základe Objednávky, ktorú Predávajúcemu predloží Kupujúci písomne ​​v prevádzkarni Predávajúceho alebo zaslanú poštou s doručenkou, prípadne elektronicky na nasledujúce adresy:
    1. https://www.e-klimas.com (webová adresa) – pre Objednávky zadané na platforme B2B;
    2. zamowienia@wkret-met.com (e-mailová adresa) – pre Objednávky zadané elektronicky;
    3. v autorizovanom showroome Predávajúceho (adresy dostupné na: https://www.wkret-met.com/pl/kontakt/sklepy-firmowe) – pre Objednávky podané osobne v prevádzke Predávajúceho.
  3. Objednávka musí obsahovať podrobné parametre týkajúce sa objednávaných Produktov, ako sú: ich druh, rozmery, množstvo, údaj, či majú byť Produkty Kupujúcemu doručené alebo budú osobne vyzdvihnuté zo skladu Predávajúceho, miesto dodania/vyzdvihnutia, ako ako aj navrhovaný termín dodania/vyzdvihnutie Produktov. Minimálna celková hodnota jednej Objednávky nemôže byť nižšia ako 300,00 PLN netto.
  4. Objednávka zadaná Kupujúcim a akceptovaná Predávajúcim odoslaním Kupujúceho elektronicky do 3 Pracovných dní odo dňa prijatia Objednávky Kupujúceho, oznámenie o prijatí Objednávky sa rovná uzatvoreniu Zmluvy a je základom na začatie činností spojených s realizáciou zmluvy. Predávajúci môže podmieniť prijatie Objednávky predchádzajúcim zaplatením zálohy Kupujúceho v konkrétnej výške alebo vyjadrenej ako percento z hrubej hodnoty Objednávky. Ak Predávajúci neoznámi Kupujúcemu prijatie Objednávky zadanej Kupujúcim do 3 Pracovných dní odo dňa prijatia Objednávky Predávajúcim, znamená to odmietnutie prijatia objednávky na vykonanie Predávajúcim, čo sa rovná neuzavretím Dohody.
  5. Predávajúci má právo odmietnuť vybavenie Objednávky aj napriek jej predchádzajúcemu prijatiu v prípadoch, ak:
    1. Objednávku nie je objektívne možné úplne alebo sčasti dokončiť, pokiaľ Kupujúci na oznámenie Predávajúcim bezodkladne úplne alebo čiastočne od Objednávky odstúpi (ohľadne rozsahu nemožnosti vykonania) alebo nesúhlasí so zmenou obsahu Objednávky. Objednávka v súlade s návrhom Predávajúceho;
    2. kupujúci je v omeškaní s platbou vyplývajúcou z plnenia akejkoľvek zmluvy uzatvorenej s predávajúcim;
    3. splnenie akéhokoľvek záväzku kupujúceho vyplývajúceho zo zmluvy je pochybné vzhľadom na jeho finančnú situáciu, najmä v prípade, že kupujúcemu hrozí platobná neschopnosť alebo bolo voči nemu začaté exekučné konanie na jeho likvidáciu, vyhlásenie konkurzu alebo reštrukturalizáciu jeho dlh;
    4. Kupujúci inak porušuje ustanovenia uzatvorenej Zmluvy (vrátane povinností vyplývajúcich zo Zákona), a to aj napriek predchádzajúcej výzve predávajúceho na zastavenie porušovania a neúčinnému uplynutiu minimálne trojdňovej lehoty na tento účel stanovenej.
  6. Predávajúci je oprávnený meniť objednávku kupujúceho. V takom prípade bude Predávajúci Kupujúceho informovať elektronicky do 3 Pracovných dní odo dňa prijatia Objednávky Kupujúceho o zmene Objednávky zo strany Kupujúceho s uvedením vlastných podmienok predaja objednaných Produktov. zo strany Kupujúceho. Neprijatie odpovede Kupujúceho na Objednávku upravenú Predávajúcim najneskôr nasledujúci Pracovný deň po dni doručenia oznámenia o zmene Objednávky sa rovná uzatvoreniu Zmluvy a súhlasu s pokračovaním. s plnením Zmluvy za podmienok určených Predávajúcim, čo je pre Predávajúceho základom pre začatie činností súvisiacich s realizáciou Zmluvy.
  7. Na zadanie Objednávky Kupujúcim s výhradou zmeny, obmedzenia použitia, vylúčenia použitia alebo doplnenia týchto Všeobecných obchodných podmienok je potrebný výslovný písomný súhlas Predávajúceho predložený do 3 Pracovných dní odo dňa prijatia Objednávky od Kupujúceho. Ak Predávajúci nepredloží akékoľvek vyhlásenie o zmene Objednávky zadanej Kupujúcim vo vyššie uvedenom termíne, znamená to, že neexistuje súhlas na zmenu, obmedzenie používania, vylúčenie používania alebo doplnenie týchto Všeobecných obchodných podmienok.
  8. Výrobky predávané Predávajúcim by sa mali skladovať vo vnútorných, suchých a vzdušných priestoroch. Výrobky je potrebné chrániť pred priamym slnečným žiarením. Predávajúci nezodpovedá za vady a škody vzniknuté nesprávnym skladovaním Produktov.
  9. Produkty budú označené Predávajúcim v súlade s platnými predpismi a v súlade s internými normami a postupmi Predávajúceho. So súhlasom Predávajúceho môžu objednané Produkty obsahovať rôzne označenia v súlade s dojednaniami medzi Zmluvnými stranami v štádiu objednávania Produktov Kupujúcim, avšak v rozsahu povolenom platnými predpismi.
  10. Kupujúci môže zadávať Objednávky prostredníctvom platformy B2B 7 dní v týždni, 24 hodín denne.
  11. Kupujúci môže mať na B2B platforme iba jeden Administrátorský účet.
  12. Správca spravuje účet Kupujúceho na B2B platforme a najmä môže samostatne vytvárať neobmedzený počet účtov pre zamestnancov Kupujúceho. Správca je povinný pravidelne aktualizovať účet Kupujúceho a zamestnancov Kupujúceho, ako aj chrániť Dôverné informácie.
  13. Kupujúci pri vytvorení Administrátorského účtu v registračnom procese na B2B platforme vyhlasuje a potvrdzuje, že správca je osobou riadne oprávnenou konať v mene Kupujúceho pri výkone činnosti v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami. Kupujúci zodpovedá za zadanie nesprávnych alebo nepravdivých registračných údajov vrátane plnej zodpovednosti za konanie osôb na jeho účte, ktoré uskutočňujú transakcie v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami, čo potvrdzuje akceptovaním Všeobecných obchodných podmienok pri registrácii účtu správcu. na platforme B2B.
  14. V procese registrácie Kupujúceho na B2B platforme môže Predávajúci poskytnúť Kupujúcemu obchodný kredit na Produkty, ktorého výška bude závisieť najmä od aktuálne existujúceho obchodného kreditu, ktorý Predávajúci poskytne danému Kupujúcemu v rámci distribučných kanálov. okrem platformy B2B uvedenej v sekcii 2 vyššie.
  15. Predávajúci môže zmeniť výšku obchodného kreditu na účte daného Kupujúceho na B2B platforme, ktorá bude viditeľná v Zákazníckom paneli a v košíku. Predávajúci nezodpovedá za neaktuálnu alebo nesprávnu hodnotu obchodného kreditu viditeľnú na účte daného Kupujúceho na B2B platforme.
  16. Predávajúci má právo na prerušenie poskytovania elektronických služieb a poskytovania webovej stránky B2B platformy, ak je dôvodom prerušenia úpravy, modernizácie, rozšírenia alebo údržby IT systému alebo softvéru predávajúceho, prípadne zásahu vyššej moci, či konania alebo opomenutia tretie strany, ktoré sú nezávislé od Predávajúceho.

§ 4. DORUČENIE A ODBER PRODUKTOV.

  1. Miestom plnenia Predávajúceho je sídlo Predávajúceho alebo iné miesto, kde sa nachádza sklad Predávajúceho, z ktorého je Produkt vydávaný.
  2. Lehota na vyhotovenie Objednávky (celej alebo jej konkrétnej časti) uvedená Predávajúcim v potvrdení o prijatí Objednávky určuje len približný termín vyhotovenia Objednávky s možnou odchýlkou ​​do dvoch Pracovných dní, pokiaľ presná lehota na vykonanie Objednávky bola Predávajúcim jednoznačne stanovená ako záväzná.
  3. Ak nie je dohodnuté inak, dodanie a vyzdvihnutie Produktov je možné najskôr po dátume úplného zaplatenia vopred Kupujúcim v súlade s podmienkami uvedenými v § 5 VOP.
  4. Dodanie a prijatie každej šarže Produktov objednaných Kupujúcim bude zdokumentované formou Preberacieho protokolu so špecifikáciami, ktorý bude tvoriť základ pre kvantitatívne prijatie objednaných Produktov.
  5. Kvantitatívne a kvalitatívne preberanie Produktov sa uskutoční v mieste dodania dohodnutom Zmluvnými stranami, pričom sa zohľadnia nasledujúce ustanovenia.
  6. Kupujúci je povinný uviesť osoby oprávnené podpísať Preberací protokol za kupujúceho. V prípade pochybností alebo ak Kupujúci neuvedie osoby oprávnené podpísať Preberací protokol v mene Kupujúceho, má sa za to, že za zástupcu Kupujúceho sa považuje každá osoba, ktorá daný Preberací protokol pri odovzdávaní objednaných Produktov podpisuje.
  7. Kupujúci je povinný prevziať objednané Produkty zo skladu určeného Predávajúcim v termíne odberu dohodnutom a potvrdenom Predávajúcim. V deň určený ako deň prijatia Produktov zo skladu uvedeného Predávajúcim sú Produkty Kupujúcemu vydané.
  8. Kupujúci má právo na vlastné náklady alebo prostredníctvom tretej osoby odobrať a dopraviť objednané Produkty. Okamihom odovzdania objednaných Produktov Kupujúcemu alebo tretej osobe určenej Kupujúcim na ich prepravu prechádza zodpovednosť za poškodenie alebo stratu Produktov na Kupujúceho.
  9. Ak Predávajúci objedná dodanie objednaných Produktov, Predávajúci je povinný dodať Kupujúcemu objednané Produkty v čase a na mieste dohodnutom Zmluvnými stranami, pričom medzi záväzky Predávajúceho v súvislosti s dodaním patrí len naloženie Produktov a ich prepravu na dohodnuté miesto odberu vrátane otvorenia boku vozidla a zdvihnutia plachty. Za ostatné činnosti, vrátane vykládky Produktov, zodpovedá Kupujúci. Doručovacou adresou môže byť spravidla miesto podnikania, pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú inak.
  10. Predávajúci znáša nebezpečenstvo poškodenia alebo straty Produktov počas prepravy, kým Kupujúci nezačne produkty vykladať. Od okamihu začatia vykládky dodaných Produktov je výlučne Kupujúci zodpovedný za akékoľvek poškodenie alebo stratu Produktov.
  11. Každú vykládku Produktov vykonáva Kupujúci, ktorý hradí náklady na vykládku Produktov a zabezpečuje vybavenie, ľudí a infraštruktúru potrebnú na riadne vyloženie Produktov. Predávajúci môže na písomnú žiadosť Kupujúceho vyložiť Produkty svojpomocne pomocou špecializovaného zariadenia a kvalifikovaných zamestnancov, tieto činnosti sú však spoplatnené dodatočným poplatkom po predchádzajúcom stanovení výšky tohto dodatočného poplatku zmluvnými stranami.
  12. Ak si Kupujúci nevyzdvihne objednané Produkty v dohodnutom termíne, Predávajúci (ak je to možné) produkty za poplatok uskladní na náklady a riziko Kupujúceho. V takom prípade prechádza nebezpečenstvo náhodnej straty a poškodenia Produktov na Kupujúceho v čase, keď si mal Kupujúci v súlade so Zmluvou prevziať Produkty. Predávajúci môže zároveň podľa vlastného uváženia:
    1. vystaviť faktúru na dodanie Produktov po dohodnutom termíne odberu a Kupujúci je povinný sumu uhradiť bez ohľadu na to, či boli Produkty skutočne prevzaté; alebo
    2. účtovať Kupujúcemu zmluvnú pokutu vo výške 200,00 PLN (slovom: dvesto zlotých) za každý deň omeškania s prevzatím Produktov, ktorej celková suma nesmie presiahnuť 10 % z celkovej hrubej hodnoty neprevzatých Produktov. Ak si Kupujúci nevyzdvihne Produkty v lehote dlhšej ako jeden mesiac odo dňa dohodnutého termínu prevzatia Produktov, Kupujúci týmto vyjadruje tichý súhlas so zničením Produktov v jeho mene a na jeho náklady Predávajúcim. , čím nie je dotknutá povinnosť zaplatiť cenu za objednané Produkty;

      alebo
    3. odstúpiť od Zmluvy do jedného mesiaca odo dňa, kedy si mal Kupujúci vyzdvihnúť Produkty, najneskôr však do jedného roka odo dňa uzavretia Zmluvy; alebo
    4. účtovať Kupujúcemu zmluvnú pokutu vo výške 15% z brutto hodnoty neprevzatých Produktov.
  13. Vo vyššie uvedenom prípade môže Predávajúci podľa vlastného uváženia úplne alebo čiastočne odstúpiť od Zmluvy, pokiaľ ide o produkty, ktoré si ešte nevyzdvihol. Ak Predávajúci odstúpi od Zmluvy v celom rozsahu podľa § 4 ods 12 písm. c., môže Predávajúci účtovať Kupujúcemu zmluvnú pokutu vo výške 15% z hrubej hodnoty všetkých Produktov, na ktoré sa Zmluva vzťahuje.
  14. Ak Predávajúci vyúčtuje Kupujúcemu zmluvné pokuty uvedené vyššie, Kupujúci je povinný zmluvnú pokutu zaplatiť na prvú písomnú výzvu Predávajúceho do 7 dní odo dňa jej doručenia.
  15. V prípade vyššej moci, ktorá predávajúcemu alebo jeho dodávateľom alebo subdodávateľom znemožní plnenie zmluvy, je predávajúci oslobodený od povinnosti plniť zmluvu po dobu trvania vyššej moci. Výskyt vyššej moci nezbavuje kupujúceho povinnosti zaplatiť v súlade so Zmluvou.
  16. Po ukončení Vyššej moci Predávajúci, ak je to možné, dodá Kupujúcemu Produkty, ktoré ešte neboli dodané v dôsledku Vyššej moci, pokiaľ sa Zmluvné strany nedohodli inak.
  17. V prípade, že Vyššia moc trvá dlhšie ako šesť mesiacov, môže Predávajúci odstúpiť od Zmluvy do troch mesiacov od uplynutia vyššie uvedenej lehoty. Predávajúci môže podľa svojho uváženia úplne alebo čiastočne odstúpiť od Zmluvy, v súvislosti s ktorou sa Zmluva neplnila z dôvodu zásahu Vyššej moci.

§ 5. PLATBA DLAŽNÉHO.

  1. Pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú inak, všetky ceny Produktov uvádzané Predávajúcim sú čisté ceny vyjadrené v poľských zlotých a nezahŕňajú náklady na nakladanie Produktov, ich poistenie a dopravu, ako aj dane a iné výhody.
  2. Kupujúci je povinný vykonať peňažnú platbu na základe uzatvorenej Zmluvy v poľskej mene a túto platbu nemôže uskutočniť v inej mene, pokiaľ sa zmluvné strany nedohodli inak.
  3. Ak nie je dohodnuté inak, platba za Produkty sa uskutočňuje formou preddavku v plnej hrubej výške Objednávky. Spôsob a termín úhrady sú uvedené v zálohovej faktúre doručenej Kupujúcemu ihneď po uzavretí Zmluvy.
  4. Predávajúci vystaví Kupujúcemu faktúru s DPH najneskôr do 7 dní odo dňa dodania objednaných Produktov. Predávajúci na každej faktúre špecifikuje dátum a spôsob platby.
  5. Faktúry budú vystavené na základe cien Produktov uvedených v Zmluve. Cena Produktov bude zvýšená o DPH v sadzbe platnej v deň vystavenia faktúry Predávajúcim.
  6. V prípade omeškania s úhradou súm splatných Predávajúcemu zo strany Kupujúceho, má Predávajúci právo pozastaviť realizáciu následných šarží Produktov, ktoré sú predmetom Zmluvy, a v súvislosti s následnými dávkami dodávok objednaných Produktov, má Predávajúci právo požadovať od Kupujúceho zálohovú platbu až do výšky 100% brutto hodnoty Objednávky.
  7. Oneskorené platby za objednané Produkty môžu mať za následok predĺženie dodacích termínov pre nasledujúce šarže Produktov v porovnaní s dohodnutým harmonogramom dodania. Predávajúci nezodpovedá za vyššie uvedené omeškania.
  8. Potom, čo kupujúci uhradí neuhradené pohľadávky predávajúceho, predávajúci obnoví plnenie zmluvy. Vyššie uvedená zmena harmonogramu dodávok nepredstavuje dodatok k zmluve a na svoju platnosť si nevyžaduje súhlas Kupujúceho a nastáva oznámením Kupujúcemu.
  9. Za dátum úhrady sa považuje deň, kedy je na bankový účet predávajúceho pripísaná čiastka uvedená na vystavenej faktúre. Ak nie je dohodnuté inak, je miestom platby sídlo predávajúceho.
  10. V prípade omeškania s platbou za objednané Produkty, na ktoré sa vzťahuje daná Zmluva, presahujúce 14 dní odo dňa splatnosti danej faktúry, môže Predávajúci od Zmluvy odstúpiť. Vyššie uvedené právo môže predávajúci uplatniť do troch mesiacov po uplynutí 14-dňovej lehoty podľa predchádzajúcej vety. Ak Predávajúci odstúpi od Zmluvy, všetky záväzky Predávajúceho voči Kupujúcemu zo Zmluvy zanikajú, s vylúčením akýchkoľvek nárokov Kupujúceho voči Predávajúcemu v tejto súvislosti.
  11. Bez ohľadu na ostatné práva predávajúceho uvedené v týchto všeobecných obchodných podmienkach má predávajúci právo odstúpiť od zmluvy v prípadoch, ak:
    1. Kupujúci vykonáva platby na základe akejkoľvek Zmluvy uzatvorenej s Predávajúcim spôsobom, ktorý je v rozpore s jej ustanoveniami; alebo
    2. bol voči Kupujúcemu podaný návrh na začatie exekučného, ​​konkurzného, ​​reštrukturalizačného alebo likvidačného konania; alebo
    3. Predávajúci sa dozvedel o okolnostiach, ktoré môžu vzbudzovať pochybnosti o platobnej schopnosti Kupujúceho alebo o schopnosti Kupujúceho plniť ustanovenia Zmluvy uzatvorenej s Predávajúcim.
  12. Predávajúci môže uplatniť právo na odstúpenie od Zmluvy do troch mesiacov odo dňa, keď sa dozvedel o okolnostiach, ktoré sú dôvodom na odstúpenie od Zmluvy, najneskôr však do troch mesiacov odo dňa uzavretia Zmluvy. Predávajúci môže podľa vlastného uváženia úplne alebo čiastočne odstúpiť od Zmluvy, pokiaľ ide o časť Zmluvy, ktorá nebola ku dňu odstúpenia dokončená.
  13. Ak Predávajúci odstúpi od Zmluvy, je Predávajúci oprávnený účtovať Kupujúcemu zmluvnú pokutu vo výške 15% z hrubej hodnoty Produktov, pri ktorých Predávajúci odstúpil od Zmluvy. Kupujúci je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu na prvú písomnú výzvu predávajúceho do 7 dní odo dňa jej doručenia.
  14. Bez ohľadu na právo Predávajúceho odstúpiť od Zmluvy uvedené v ods 10 vyššie, v prípade, že nastane niektorá z okolností v ňom popísaných, predávajúci bude mať právo pozastaviť plnenie aktuálnych zmlúv, ktoré boli začaté, ako aj pozastaviť plnenie akýchkoľvek iných zmlúv medzi predávajúcim a kupujúcim, kým kupujúci neuhradí všetky dlžné čiastky.nároky predávajúceho vyplývajúce z uzatvorených zmlúv.
  15. Kupujúci nie je oprávnený započítať žiadne svoje pohľadávky voči Predávajúcemu s pohľadávkami Predávajúceho voči Kupujúcemu vyplývajúcimi zo Zmluvy.
  16. V prípade objednávok uskutočnených s platbou vopred predávajúci predloží Zmluvu na realizáciu po zaplatení platby kupujúcim vo výške dohodnutej zmluvnými stranami.
  17. Produkty zostávajú majetkom predávajúceho až do úplného zaplatenia kupujúcim a kupujúci nemá dovtedy právo s nimi nakladať ani ich účtovať tretím osobám.

ZODPOVEDNOSŤ PREDÁVAJÚCEHO.

  1. Akákoľvek zodpovednosť Predávajúceho voči Kupujúcemu, bez ohľadu na právny základ tejto zodpovednosti, vrátane zodpovednosti za neplnenie alebo nesprávne plnenie Zmluvy, je obmedzená na okolnosti, ktoré možno pripísať Predávajúcemu, a výška náhrady splatná Kupujúcemu je obmedzená na skutočnú stratu Kupujúceho (vylúčenie zodpovednosti za ušlý zisk), nesmie však presiahnuť čistú hodnotu Zmluvy. Predávajúci nezodpovedá za žiadne nepriame škody, ušlý prospech alebo ušlý zisk, ktoré môžu vyplynúť z neplnenia alebo nesprávneho plnenia Zmluvy.
  2. Napriek tomu, že Predávajúci venuje náležitú pozornosť presnému popisu Produktov na B2B platforme, katalógoch, informačných brožúrach a cenníkoch, ak sa ukáže, že daný popis Produktu je neúplný alebo nesprávny, je Predávajúci povinný popis Produktu bezodkladne opraviť. Kupujúcemu v takomto prípade neprislúchajú žiadne práva, s výnimkou prípadu, keď je neúplnosť alebo nevhodnosť popisu Produktu podstatná a Kupujúci by o tom vedel, daný Produkt nekúpil.
  3. Predávajúci nezodpovedá za materiály, ktoré mu zveril Kupujúci. Zodpovednosť za vzniknutú škodu je obmedzená na hrubú nedbanlivosť (zavinenie predávajúceho), ktorú je kupujúci povinný preukázať. Predávajúci taktiež nezodpovedá za vlastnosti Produktov ani za účinky vyplývajúce z vlastností Produktov, ak boli Produkty vyrobené podľa pokynov alebo parametrov určených Kupujúcim.
  4. Zodpovednosť predávajúceho voči kupujúcemu v rámci záruky za fyzické a právne vady (uvedené najmä v § 556-576 Občianskeho zákonníka) je vylúčená.
  5. Predávajúci nezodpovedá za mechanické, chemické alebo iné podobné poškodenie Produktov spôsobené vonkajšími faktormi, ku ktorým došlo pri alebo po montáži dodaných Produktov.
  6. Predávajúci nenesie žiadnym spôsobom zodpovednosť za reklamácie Produktov podané tretími osobami, najmä voči subjektom, pre ktoré Kupujúci Produkty zakúpil alebo ktorým Kupujúci Produkty zakúpené u Predávajúceho predal.
  7. Predávajúci nezodpovedá za Produkty, ktoré boli Kupujúcim alebo tretími osobami akýmkoľvek spôsobom pozmenené, upravené, nesprávne nainštalované alebo spracované.
  8. Predávajúci nezodpovedá za neplnenie alebo nesprávne plnenie služieb poskytovaných elektronicky, ak je toto spôsobené tretími osobami, najmä telekomunikačnými operátormi, poskytovateľmi telekomunikačných pripojení, poskytovateľmi služieb elektronického obchodu nevyhnutných na prevádzku B2B platformy, alebo elektriny dodávateľov.
  9. Kupujúci je povinný v deň prevzatia Produktov skontrolovať Produkty z hľadiska množstva, v súlade s obsahom Zmluvy, ako aj skontrolovať, či Produkty neobsahujú viditeľné vady. V prípade kvantitatívnych nedostatkov alebo viditeľných vád sú pri prevzatí Produktov prítomní zástupcovia oboch Zmluvných strán a v prípade neprítomnosti zástupcu Predávajúceho dopravca Produktov (zástupca Predávajúceho alebo zástupca dodávateľa Predávajúceho) a Zástupca kupujúceho vypracuje písomnú správu o nesúlade. Vypracovanie protokolu o nezhode je podmienkou pre uplatnenie reklamácie vád zistených v deň prevzatia Produktov.
  10. Ak sa po prevzatí Produktov zistia chyby Produktov, ktoré nie sú kvantitatívnymi nedostatkami alebo závadami viditeľnými v deň prevzatia Produktov, Kupujúci je oprávnený podať Predávajúcemu reklamáciu kvalitatívnych vád Produktov do 7. Pracovné dni od dátumu prijatia Produktov.
  11. Kupujúci je povinný podať reklamáciu elektronicky na adresu: https://sk.klimas.com//nahlasovanie-staznosti
  12. V reklamácii by mal kupujúci spoločne uviesť:
    1. presné údaje umožňujúce identifikáciu Objednávky a Zmluvy, na základe ktorej boli reklamované Produkty dodané;
    2. presný dátum prijatia Výrobkov, ktorých sa sťažnosť týka;
    3. aká je nahlásená chyba Produktov;
    4. čo kupujúci od predávajúceho pri uznaní reklamácie v súlade s ustanovením § 6 ods 13 nižšie;
    5. dokumentáciu (vrátane fotografií) odôvodňujúcu nahlásené vady, ktorú je potrebné priložiť k reklamácii.
  13. Ak bude reklamácia kupujúceho uznaná, predávajúci je povinný:
    1. v prípade reklamácie vád kvality – podľa vlastného uváženia – na:
      1. vyzdvihnutie, do 14 Pracovných dní, počítaných odo dňa nasledujúceho po oznámení Kupujúceho o prijatí reklamácie, chybné Produkty od Kupujúceho a dodať rovnaké množstvo Produktov bez chýb v príslušnom termíne a na mieste určenom Predávajúcim, alebo vydať opravnú faktúru do 7 Pracovných dní počítaných odo dňa nasledujúceho po oznámení Kupujúceho o uznaní reklamácie, s prihliadnutím na zníženú hodnotu vadných Produktov;
    2. v prípade reklamácií množstevných vád – podľa vlastného výberu – na:
      1. dodanie chýbajúceho množstva Produktov Kupujúcemu v čo najkratšom čase na miesto určené Predávajúcim; alebo
      2. vystavenie opravnej faktúry do 7 Pracovných dní počítaných odo dňa nasledujúceho po oznámení Kupujúceho o uznaní reklamácie, s prihliadnutím na počet chýbajúcich Produktov.
  14. V prípade reklamácie je Kupujúci povinný zabezpečiť si reklamované Produkty za účelom prípadnej kontroly za účasti zástupcu Predávajúceho v mieste dodania alebo na inom mieste určenom Predávajúcim. Ak Kupujúci reklamované Produkty riadne nezabezpečí, zodpovedá za prípadné poškodenie Produktov výlučne on.
  15. Ak je pre zistenie oprávnenosti reklamácie potrebná kontrola Produktov, túto činnosť vykonáva zástupca Predávajúceho v čase a mieste dohodnutom Zmluvnými stranami. Reklamujúca osoba je povinná na výzvu predávajúceho pod sankciou neuznania reklamácie doručiť reklamované výrobky predávajúcemu do sídla predávajúceho alebo na iné miesto určené predávajúcim.
  16. Predávajúci je povinný posúdiť reklamáciu Kupujúceho do 14 Pracovných dní odo dňa jej doručenia Predávajúcemu a informovať Kupujúceho o výsledku reklamácie. Táto lehota sa predlžuje o dobu potrebnú na to, aby Predávajúci získal od Kupujúceho reklamované Produkty. Neinformovanie Kupujúceho o výsledku prešetrenia reklamácie do 14 Pracovných dní odo dňa prijatia reklamácie znamená odmietnutie uznania oprávnenosti reklamácie.
  17. Odoslanie reklamovanej šarže Produktov Kupujúcim bez predchádzajúceho nahlásenia reklamácie a určenia spôsobu a termínu odoslania tejto dávky Predávajúcim, oprávňuje Predávajúceho odmietnuť prevzatie zásielky Produktov alebo účtovať Kupujúcemu náklady na spätnú prepravu.
  18. Po lehotách uvedených v tomto odseku zanikajú všetky nároky Kupujúceho na akékoľvek kvantitatívne a kvalitatívne vady Produktov.
  19. Podaním reklamácie Kupujúcim sa neprerušuje ani nepozastavuje lehota splatnosti Produktov podľa Zmluvy.

§ 7. ZÁRUKA.

  1. Tieto všeobecné obchodné podmienky nepredstavujú vyhlásenie predávajúceho o poskytnutí záruky. Predávajúci poskytuje na predávané Produkty záruku za podmienok uvedených v samostatnom záručnom liste doručenom Kupujúcemu spolu s objednanými Produktmi. Podmienkou poskytnutia záruky na predávané Produkty je vystavenie záručného listu Kupujúcemu.
  2. Predávajúci má právo odmietnuť prijatie a posúdenie reklamácie alebo odmietnuť plnenie povinností vyplývajúcich z poskytnutej záruky v prípade, ak je Kupujúci v omeškaní s úhradou niektorej zo splatných pohľadávok Predávajúceho vyplývajúcej z predtým zrealizovaných dodávok Produktov alebo dodávok Produkty, na ktoré sa vzťahuje daná reklamácia.
  3. Zodpovednosť Predávajúceho v rámci záruky je obmedzená čistou hodnotou reklamovaného Produktu.
  4. Záruka sa nevzťahuje na žiadne iné náklady, ktoré Kupujúcemu vzniknú v dôsledku alebo v súvislosti s chybami Produktov, ktoré sa vyskytnú v záručnej dobe. Záruka sa nevzťahuje najmä na náklady na výmenu chybných Produktov, ktoré Kupujúcemu vzniknú alebo vznikli voči svojim dodávateľom, a záruka sa nevzťahuje na žiadne priame alebo nepriame škody alebo náklady, ktoré Kupujúcemu vzniknú alebo vznikli v dôsledku alebo v súvislosti s chybami Produktov.

§ 8. DÔVERNÉ INFORMÁCIE, MATERIÁLY A PRÁVA DUŠEVNÉHO VLASTNÍCTVA.

  1. Kupujúci sa zaväzuje počas trvania Zmluvy a po dobu 5 rokov od jej uplynutia alebo ukončenia akýmkoľvek spôsobom zachovávať mlčanlivosť a riadne chrániť pred neoprávneným prístupom všetky Dôverné informácie.
  2. Na účely všeobecných obchodných podmienok dôverné informácie nebudú zahŕňať:
    1. Informácie, ktoré boli pred zadaním Objednávky alebo registráciou Kupujúceho na B2B platforme zverejnené iným spôsobom ako v dôsledku porušenia ustanovení Všeobecných obchodných podmienok;
    2. Informácie, ktoré je Kupujúci v zmysle ustanovení Zmluvy, Zákona alebo na základe rozsudku príslušného súdu, rozhodnutia alebo iného úkonu orgánu verejnej správy povinný zverejniť a z ktorých sa tejto povinnosti nemôže vyhnúť. , za predpokladu, že bol predtým povinný zverejniť, túto povinnosť bezodkladne písomne ​​oznámi Predávajúcemu a prekonzultuje s ním obsah sprístupnenia;
    3. Informácie, ktorých zverejnenie Predávajúci predtým písomne ​​pod hrozbou neplatnosti súhlasil.
  3. Na základe písomného súhlasu predávajúceho môže kupujúci a jeho zamestnanci (najmä správca, zamestnanci a
    1. nekopírovať, nerobiť kópie, výpisy, fotografie, fotokópie ani žiadnym iným spôsobom nereprodukovať všetky alebo žiadne časti Dôverných informácií;
    2. nezverejňovať Dôverné informácie alebo ich zdroj, či už úplne alebo čiastočne, verejnosti ani nešíriť Dôverné informácie akýmkoľvek iným spôsobom;
    3. nepoužívať Dôverné informácie na iné účely, ako sú nevyhnutné pre riadnu realizáciu cieľov Predávajúceho a Kupujúceho uvedených vo Všeobecných obchodných podmienkach;
    4. nezverejňovať Dôverné informácie ani ich zdroj, či už v celku alebo čiastočne, žiadnej tretej strane.
  4. Všetky informácie, dokumenty, cenníky, materiály, výkresy, návody, predpisy, smernice, technologické alebo technické údaje, ako aj ich kópie, ktoré vyhotoví predávajúci pre kupujúceho alebo poskytne kupujúcemu v akejkoľvek forme a na akomkoľvek nosič dát v súvislosti so Zmluvou alebo aj v súvislosti s ponukou na uzavretie Zmluvy, zostávajú vlastníctvom Predávajúceho a vo vzťahu k nim si Predávajúci zachováva autorské práva a všetky ostatné práva duševného vlastníctva, na ktoré sa okrem iného odkazuje, v zákone zo 4. februára 1994 o autorskom práve a právach s ním súvisiacich (Z. z. č. 24, položka 83 v znení neskorších predpisov).
  5. Predávajúci udeľuje Kupujúcemu nevýhradné a neprevoditeľné právo používať Materiály výlučne na účely nevyhnutné na plnenie Zmluvy. Vyššie uvedené oprávnenie nepredstavuje prevod práva na Materiály na Kupujúceho a podlieha obmedzeniam platným pre Dôverné informácie a nasledujúce:
    1. Kupujúci nesmie previesť Materiály ani umožniť inej osobe, aby z nich mala prospech, okrem Kupujúceho alebo poverených zamestnancov Kupujúceho, ktorí boli predtým Kupujúcim určení Predávajúcemu;
    2. Kupujúci nesmie odovzdať Materiály svojim zamestnancom bez toho, aby ich upozornil na povinnosti vyplývajúce z týchto Všeobecných obchodných podmienok a pokiaľ tieto osoby najskôr neprijmú tieto podmienky;
    3. Kupujúci nesmie žiadnym spôsobom upravovať, reprodukovať, verejne zobrazovať, predvádzať alebo distribuovať alebo inak používať Materiály na iné účely, ako sú tie, ktoré súvisia s plnením Zmluvy.
  6. Kupujúci sa zaväzuje do 7 kalendárnych dní odo dňa ukončenia alebo skončenia platnosti Zmluvy zničiť všetky písomné materiály a elektronické nosiče, ktoré od Predávajúceho dostal v súvislosti s plnením Zmluvy, pokiaľ nie sú potrebné na riadne užívanie Produktu. .
  7. Ak kupujúci poruší povinnosti uvedené v tomto odseku, zaväzuje sa zaplatiť predávajúcemu zmluvnú pokutu vo výške 20 000,00 PLN (slovom: dvadsaťtisíc zlotých) za každý prípad porušenia.
  8. Vyššie uvedená zmluvná pokuta bude splatná do 7 dní od doručenia výzvy Kupujúcemu.
  9. Predávajúci môže udeliť kupujúcemu licenciu na prezentovanie informácií, dokumentov, cenníkov, materiálov, výkresov, návodov, predpisov, smerníc, technologických alebo technických údajov uvedených v ods. 4 vyššie. Licencia bude udelená na základe samostatnej písomnej zmluvy, v ktorej bude bližšie špecifikovaný predmet licencie ako aj podmienky jej udelenia (povolené oblasti použitia). Licencia môže byť udelená za poplatok alebo bezplatne. Žiadosť o udelenie licencie je možné zaslať na všeobecnú e-mailovú adresu predávajúceho marketing@wkret-met.com alebo priamo na e-mailovú adresu obchodného zástupcu kupujúceho (ak bola kupujúcemu udelená).

§ 9. SPRACOVANIE A OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV.

  1. Za účelom splnenia povinností vyplývajúcich z čl. 28 Nariadenia Kupujúci v súvislosti s plnením Zmluvy poveruje Predávajúceho na spracúvanie nižšie uvedené osobné údaje a Predávajúci sa zaväzuje ich spracúvať v súlade so zákonom a týmito Všeobecnými obchodnými podmienkami (poverenie spracúvaním osobné údaje).
  2. Predávajúci ako správca osobných údajov kupujúceho bude spracúvať osobné údaje len v rozsahu uvedenom v ods 7 nižšie a účely:
    1. realizácia Objednávky (uzatvorenie a plnenie Zmluvy);
    2. na marketingové účely: automatické profilovanie (automatizácia marketingu), vrátane marketingovej komunikácie prostredníctvom e-mailu, telefónu a SMS;
    3. daňové činnosti (napr. vystavovanie faktúr s DPH).
  3. Osobné údaje kupujúceho v rámci plnenia zmluvy a na marketingové účely vrátane automatického profilovania (automatizácia marketingu), vrátane marketingovej komunikácie prostredníctvom e-mailu, telefónu a SMS, daňových činností (napr. vystavovanie faktúr s DPH) je možné získať prostredníctvom dostupných formulárov na webovej stránke Predávajúceho. https://www.e-klimas.com alebo iným spôsobom, ktorý je Kupujúcemu jasný z webovej stránky, a to priamym vyplnením formulára osobou, ktorá podáva správu v mene Kupujúceho.
  4. Kupujúci vyhlasuje, že osobné údaje, ktoré sú predávajúcemu zverené, spracúva v súlade s Nariadením a ďalšími platnými právnymi predpismi a je oprávnený poveriť spracúvaním osobných údajov. Kupujúci vyhlasuje, že povaha osobných údajov zverených na spracúvanie nezahŕňa osobitné kategórie osobných údajov uvedené v čl. 9-10 nariadenia.
  5. Osobné údaje budú sprístupnené prostredníctvom elektronických záznamov a vložené do B2B platformy.
  6. Rozsah osobných údajov zverených Predávajúcemu zahŕňa meno, priezvisko, adresa, e-mailová adresa, telefónne číslo, DIČ a funkcia alebo pozícia, ktorá bude Predávajúcemu zverená v rámci realizácie Objednávky.
  7. Osobné údaje budú Predávajúcim spracované trvalo. Súhlas Kupujúceho so spracovaním zahŕňa zaznamenávanie, organizovanie, objednávanie, ukladanie, sťahovanie, používanie, párovanie a kombinovanie osobných údajov ako aj ďalšie činnosti, ktoré Predávajúci vykonáva v súvislosti s realizáciou Objednávky a na účely uvedené vo Všeobecných podmienkach. a Podmienky. Osobné údaje môžu byť spracovávané elektronicky.
  8. Pred začatím spracovania osobných údajov je Predávajúci povinný:
    1. prijať opatrenia na zabezpečenie osobných údajov uvedených v čl. 32 Nariadenia, a to najmä s prihliadnutím na súčasný stav technických poznatkov, náklady na implementáciu a povahu, rozsah, kontext a účely spracovania ako aj na riziko porušenia práv a slobôd fyzických osôb s rôznou pravdepodobnosťou vzniku a závažnosti ohrozenia, je povinný uplatniť technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie ochrany spracúvaných osobných údajov, aby zabezpečil úroveň bezpečnosti primeranú tomuto riziku. Predávajúci by mal použitie týchto opatrení podľa potreby vhodne zdokumentovať a po konzultácii s Kupujúcim tieto opatrenia aktualizovať;
    2. zabezpečiť, aby každá fyzická osoba konajúca na základe poverenia Predávajúceho, ktorá má prístup k osobným údajom, spracúvala tieto osobné údaje len na základe pokynov Predávajúceho na účely a v rozsahu ustanovenom v Poriadku a za účelom realizácie Objednávky;
    3. viesť register všetkých kategórií spracovateľských činností vykonávaných v mene Kupujúceho, uvedených v čl. 30 sekcia 2 Nariadenia a sprístupniť ho Kupujúcemu na jeho žiadosť.
  9. Predávajúci dbá na to, aby osoby, ktoré majú prístup k spracúvaným osobným údajom, zachovávali tieto údaje a spôsoby ich zabezpečenia v tajnosti a povinnosť zachovávať mlčanlivosť existuje aj po dokončení Objednávky a ukončení používania B2B platformy.
  10. Predávajúci a kupujúci sa zaväzujú navzájom si pomáhať pri plnení povinností uvedených v čl. 32-36 nariadenia.
  11. V prípade podozrenia z porušenia ochrany osobných údajov sa predávajúci, resp. kupujúci zaväzuje vzájomne:
    1. poskytnutie informácií o porušení ochrany osobných údajov do 24 hodín od jeho zistenia, vrátane informácií uvedených v čl. 33 oddiel 3 nariadenia,
    2. poskytnúť na požiadanie všetky informácie potrebné na oznámenie dotknutej osoby v súlade s čl. 34 sekcia 3 Nariadenia do 48 hodín od zistenia udalosti zakladajúcej porušenie ochrany osobných údajov.
  12. Predávajúci a kupujúci sa zaväzujú navzájom si primeranými technickými a organizačnými opatreniami pomáhať pri plnení povinnosti reagovať na žiadosti dotknutých osôb pri výkone ich práv uvedených v čl. 15-22 nariadenia. Predovšetkým sa predávajúci a kupujúci zaväzujú na požiadanie pripraviť a poskytnúť informácie potrebné na vybavenie žiadosti dotknutej osoby do 3 pracovných dní odo dňa prijatia žiadosti zmluvnej strany.
  13. Predávajúci a Kupujúci sú povinní dodržiavať všetky pokyny alebo odporúčania vydané dozorným orgánom alebo poradným orgánom EÚ zaoberajúcim sa ochranou osobných údajov, týkajúce sa spracúvania osobných údajov, najmä v rozsahu pôsobnosti Nariadenia. .
  14. Predávajúci a Kupujúci sú povinní sa bezodkladne navzájom informovať o akomkoľvek konaní, najmä správnom alebo súdnom, vo veci spracúvania zverených osobných údajov, o správnom rozhodnutí alebo rozsudku vo veci spracúvania zverených osobných údajov adresovanom zmluvnej strane, o akýchkoľvek kontrolách a previerkach spracúvania zverených osobných údajov Webovou stránkou, najmä vykonávaných dozorným orgánom.
  15. Kupujúci dáva možnosť poveriť spracovaním zverených osobných údajov subdodávateľov predávajúceho (tzv. subspracovateľov). Ak má Predávajúci v úmysle zadať spracúvanie osobných údajov svojim subdodávateľom, musí najprv informovať Kupujúceho o úmysle vykonať subdodávku a o identite (názve) subjektu, ktorému mieni zadať spracúvanie údajov, ako aj charakter subdodávky, rozsah údajov, účel a trvanie subdodávky. Ak kupujúci nevznesie námietku proti čiastkovému povereniu do 7 dní odo dňa oznámenia, predávajúci bude oprávnený na čiastkové poverenie.
  16. V prípade čiastkového poverenia spracúvaním osobných údajov bude čiastkové poverenie spracúvaním osobných údajov založené na zmluve, na základe ktorej sa subdodávateľ (subdodávateľ) zaväzuje plniť rovnaké povinnosti, aké sú uložené predávajúcemu podľa týchto všeobecných obchodných podmienok. a Podmienky.
  17. Kupujúci bude mať práva vyplývajúce zo subdodávateľskej zmluvy priamo voči subdodávateľovi (subdodávateľovi). V prípade ukončenia alebo ukončenia čiastkovej poverovacej zmluvy bude Predávajúci Kupujúceho informovať o tejto skutočnosti do 7 dní od ukončenia alebo ukončenia takejto zmluvy.
  18. Predávajúci nesmie odovzdať osobné údaje, ktoré mu boli zverené na spracovanie, subjektom so sídlom v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.
  19. Kupujúci je oprávnený overovať si dodržiavanie zásad spracúvania osobných údajov vyplývajúcich z Nariadenia a týchto Nariadení zo strany Predávajúceho právom požadovať informácie týkajúce sa zverených osobných údajov.
  20. Po ukončení spolupráce medzi kupujúcim a predávajúcim predávajúci v závislosti od rozhodnutia kupujúceho prijaté osobné údaje vymaže alebo vráti a vymaže všetky ich existujúce kópie.

§ 10. ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA.

Uvedeným nie je dotknuté ustanovenie § 3 Všeobecných obchodných podmienok.

  1. Tieto Všeobecné obchodné podmienky nadobúdajú platnosť 1.5.2020. Zároveň v ten istý deň strácajú platnosť Pravidlá nákupnej platformy KLIMAS WKRĘ-MET B2B zo dňa 6. mája 2019. Ustanovenia vyššie uvedených Predpisov sa vzťahujú na zmluvy uzatvorené zmluvnými stranami pred 1. májom 2020.
  2. V prípade zmien alebo doplnení týchto Všeobecných obchodných podmienok po dátume uzavretia danej Zmluvy sa na túto Zmluvu vzťahujú doterajšie ustanovenia týchto Všeobecných obchodných podmienok.
  3. Všetky vyhlásenia zmluvných strán vyplývajúce z týchto všeobecných obchodných podmienok, vrátane odstúpenia od zmluvy, ukončenia alebo ukončenia zmluvy, musia byť urobené písomne ​​alebo elektronicky pod hrozbou neplatnosti. Vyhlásenia podané Kupujúcemu budú doručené na adresu jeho sídla alebo na ním uvedenú elektronickú adresu (e-mail). Vyhlásenia predložené predávajúcemu budú doručené na nasledujúce adresy:
    1. ulica Wincentego Witosa č. 135/137, Kuźnica Kiedrzyńska, 42-233 Mykanów (poštová adresa) – pre písomnú formu;
    2. office@wkret-met.com (e-mailová adresa) – pre elektronickú formu.
  4. Práva alebo povinnosti Kupujúceho vyplývajúce zo Zmluvy nie je možné previesť na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Predávajúceho pod hrozbou neplatnosti.
  5. Bez ohľadu na zmluvné pokuty uvedené v týchto všeobecných obchodných podmienkach je predávajúci oprávnený požadovať náhradu presahujúcu výšku týchto zmluvných pokút na základe všeobecných zásad vyplývajúcich z Občianskeho zákonníka alebo iných zákonov.
  6. Vo veciach neupravených v týchto všeobecných obchodných podmienkach sa použijú príslušné ustanovenia poľského práva, najmä ustanovenia Občianskeho zákonníka.
  7. Tieto všeobecné obchodné podmienky sa nevzťahujú na zmluvy uzatvorené so spotrebiteľmi.
  8. Zmluvné strany sa dohodli, že rozhodným právom pre všetku spoluprácu zmluvných strán, na ktorú sa vzťahujú tieto všeobecné obchodné podmienky alebo ktoré vyplývajú z týchto všeobecných obchodných podmienok, je hmotné právo a procesné právo Poľskej republiky za predpokladu, že zmluvné strany vylúčia uplatnenie týchto všeobecných obchodných podmienok. ustanovenia práva Poľskej republiky, ktoré predstavujú odkaz na právne predpisy iných krajín alebo ktoré predstavujú odkaz na iné pramene práva.
  9. Zmluvné strany v zmysle týchto všeobecných obchodných podmienok vylučujú aplikáciu ustanovení nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 zo 17. júna 2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I) , ustanovenia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č.864/2007 z 11. júla 2007 o rozhodnom práve pre mimozmluvné záväzky (Rím II), ako aj ustanovenia Dohovoru Organizácie Spojených národov o Zmluvy o medzinárodnom predaji tovaru podpísané vo Viedni dňa 11. apríla 1980 (CISG), pokiaľ sa zmluvné strany pod hrozbou neplatnosti výslovne písomne ​​nedohodli inak.
  10. Ak sa ukáže, že niektoré z ustanovení týchto Všeobecných obchodných podmienok alebo Zmluvy sa považuje za neplatné alebo neúčinné, nebude to mať vplyv na platnosť zostávajúcich ustanovení týchto Všeobecných obchodných podmienok alebo Zmluvy, pokiaľ podstatné ustanovenia týchto Všeobecné obchodné podmienky alebo Zmluva sú postihnuté neplatnosťou alebo z ich obsahu vyplýva, že bez neplatných ustanovení by Zmluva nebola uzavretá. V takom prípade sa zmluvné strany zaväzujú nahradiť neplatné alebo neúčinné ustanovenia takými platnými a účinnými ustanoveniami, ktoré budú z hľadiska svojich ekonomických a finančných účinkov a zámerov zmluvných strán čo najbližšie ustanoveniam dotknutým neplatnosť alebo neúčinnosť.
  11. Spory, ktoré môžu vzniknúť v súvislosti so spoluprácou zmluvných strán v rámci uzatvorenej zmluvy, budú zmluvné strany riešiť rokovaním. V prípade neexistencie kompromisu budú spory riešené spoločným súdom príslušným podľa sídla predávajúceho.
  12. Všetky popisy uvedené v nadpisoch odsekov týchto všeobecných obchodných podmienok slúžia len na informačné účely a nepredstavujú základ pre výklad ustanovení týchto všeobecných obchodných podmienok.

Your compare list

Compare
REMOVE ALL
COMPARE
0
x